Извор: Републички завод за заштиту споменика културе
Аутори: Ненад Лајбеншпергер, Владимир Џамић и Ана Радованац Живанов
Позиција: 50.55916753502478, 16.354941574310896
Тачност локације: тачна
Степен очуваности: добро
ЛОКАЦИЈА МЕМОРИЈАЛА: приказ на мапи
Преминули затвореници у логору у Броумову су сахрањивани на оближњем, посебно формираном, заробљеничком гробљу, које се налазило на територији села Мартинковице (Martínkovic). Гробови су били обележени дрвеним крстачама, а њих неколико је било обележено другачијим, угледнијим надгробним спомеником. Током 1917. године на гробљу је подигнут споменик за преминуле српске и руске војнике. Поменули смо да су посмртни остаци око 2.600 српских заробљеника и 133 руска заробљеника са овог гробља током 1927. године пребачени у костурницу у Јиндриховицама.
Споменик је изведен у виду монументалног крста, који почива на високом пирамидалном постољу. Исклесан је у сивом пешчару, а кракови крста, као и делови фронталних страна, обрађени су клесањем плитких рељефа, углавном флоралних мотива. Централни украс налази се у оси југозападне стране крста, у питању је Христов Нерукотворени лик са трновим венцем, иконографски идентичан истоветној нешто млађој мозаичкој представи са прочеља капеле у Јиндриховицама.
На истој страни споменика се налази натпис:
ОВДЕ ПОЧИВАЈУ ЗАРОБЉЕНИЦИ СРБА И РУСА
док је на северозападној:
МИР СВЈЕМ!
1914 –
Овај део текста одступа од црквенословенског правописа. Реч је о литургијском возгласу МИР ВСѢМ (Мир свима), који је измењен и прилагођен народном српском језику. Иза „1914 –“ остављен је простор да се уклеше година завршетка рата, али то није урађено. Вероватно по расформиравању логора нико о томе више није водио рачуна. На преостале две стране споменика се налазе истоветни натписи на немачком језику.
У близини споменика су и остаци улазне капије у гробље.
