Почетна » Библиотека » Јевреји Србије у Првом светском рату / Serbian Jews in World War One » Фотографије – Photographs

Фотографије – Photographs

Јеврејско болничко особље и пацијенти, IX резервна болница, Реалка – соба бр.3, Београд, Први светски рат, 1914–1918. Jewish Hospital staff and patients IX Reserve Hospital, Realka – ward number 3, Belgrade, World War One, 1914–1918

Јеврејске болничарке – добровољци, Нови Сад, Први светски рат, 1914–1918. Jewish nurses – volunteers, Novi Sad, World War One, 1914-1918

Саламон Мика Алтарац, војник, рођен 1897. у Смедереву, Први светски рат, 1914–1918. Salamon Mika Altarac, soldier, born in 1897 in Smederevo, World War One, 1914-1918

Моша А. Амар, резервни коњички официр, рођен 1887. у Београду, погинуо са целим својим ескадроном 1912. код Урошевца у борби против Албанаца („арнаута“), Балкански рат, 1912. Moša M. Amar, reserve Cavalry officer, born in 1887 in Belgrade, killed with his whole squadron in 1912 near Uroševac in fights against Albanians („Arnauti“), The Balkan War, 1912

Група српских Јевреја, ратних војних заробљеника у Чешкој, Молитва у заробљеничком логору, 1917. Први светски рат, 1914–1918. Group of Serbian Jews, prisoners of war in the Czech state. Prayer in prisoner of war camp, 1917. World War One, 1914-1918

Одред српске војске са резервним официром Бенком Давичом у посети манастиру Трескавац, Прилеп, 1913. Балкански рат, 1913. A unit of the Serbian Army with reserve officer Benko Davičo, visiting the monastery Treskavac, Prilep, 1913, The Balkan War, 1913

Моша Меворах, официр, Београд, Балкански ратови и Први светски рат, 1912–1918. Moša Mevorah, officer, born in Belgrade, The Balkan Wars and World War One, 1912-1918

Бенко Давичо, резервни официр, рођен 1871. у Београду, умро од колере 1913. Балкански ратови, 1912–1913. Benko Davičo, reserve officer, born in 1871 in Belgrade, died of cholera in 1913. The Balkan Wars, 1912–1913

Београдски Јевреји, војници 7. пука Дунавске дивизије II позива, у молитви уочи битке за Једрене (Turska). Балкански рат, 1913. Belgrade Jews, soldiers of the 7th regiment of the Danube Division of 2nd conscription, in prayer before the battle of Adrianople (Turkey). The Balkan Wars, 1913

Др Давид Албала, резервни санитетски пуковник и трупни лекар, рођен 1886. у Београду, умро 1942. у Вашингтону, САД, где је био специјални делегат при Југословенском краљевском посланству (друга мисија Давида Албале за помоћ Србији). Балкански ратови и Први светски рат, 1912–1918. Dr David Albala, reserve sanitation colonel, born in 1886 in Belgrade, died in 1942 in Washington, USA, where he served as special envoy within the Yugoslav Royal Mission (the second mission of David Albala for assistance to Serbia). The Balkan Wars and World War One, 1912–1918

Исак де Мајо, војник, (?), Београд 1913. Балкански ратови, 1912–1913 Isak De Majo, soldier, (?), Belgrade 1913. The Balkan Wars, 1912–1913

Хаим М. Давичо, резервни официр, рођен 1872. у Београду, погинуо 1914. на Космају. Балкански ратови и Први светски рат, 1912–1918. Haim M. Davičo, reserve officer, born in 1872 in Belgrade, died in 1914 in Kosmaj. The Balkan Wars and World War One, 1912–1918

Игњат Шланг, београдски ашкенаски рабин, рођен 1873. у Пољској, убили су га Немци 1942. у Београду. Одликован Медаљом Српског Црвеног крста и Орденом Светог Саве IV реда. Балкански ратови и Први светски рат, 1912–1918. Ignjat Šlang, the Belgrade Ashkenazi Rabbi, born in 1873 in Poland, killed by the Germans in 1942 in Belgrade. Decorated with the Serbian Red Cross Medal and the Order ofSaint Sava of IV degree. The Balkan Wars and World War One, 1912–1918

Четворица другова, Срби и Јевреји из чувене омладинске војне формације 1300 КАПЛАРА; први десно седи Сима Алкалај, први лево, седи Самуило Јаковљевић. Први светски рат, 1914–1918. Four comrades, Serbs and Jews, from the famous youth military formation 1300 CORPORALS; the first to the right sitting is Sima Alkalaj, the first to the left sitting is Samuilo Jakovljević. World War One, 1914–1918

Др Аврам Јосиф Винавер, лекар из Шапца, рођен 1863. у Варшави, умро од пегавог тифуса 1915. у Ђевђелији. Балкански ратови и Први светски рат, 1912 – 1918. Dr Avram Josif Vinaver, medical doctor from Šabac, born in 1863 in Warsaw, died of typhoid in 1915 in Đevđelija. The Balkan Wars and World War One, 1912 – 1918

Евгеније Манделбаум, санитетски пуковник, рођен 1879. у Нишу, убили су га Немци 1941. у Београду. Балкански ратови и Први светски рат, 1912–1918. Evgenije Mandelbaum, sanitation colonel, born in 1879 in Niš, killed by the Germans in 1941 in Belgrade. The Balkan Wars and World War One, 1912–1918

Наталија Нети Мунк, прва добровољна ратна болничарка у Србији, рођена 1864. у Београду, умрла 1924. у Београду. Носилац низа одликовања укључујући и Карађорђеву звезду са мачевима. Балкански ратови и Први светски рат, 1912–1918. Natalija – Neti Munk, the first volunteer military nurse in Serbia, born in 1864 in Belgrade, died in 1924 in Belgrade. Decorated with various decorations including the Star of Karađorđe with Swords. The Balkan Wars and World War One, 1912–1918

Јевреји – Срби Мојсијеве вере – добровољци, полажу заклетву и приступају српској војсци, а благосиља их врховни рабин Србије, др Исак Алкалај, Београд, Калемегдан - Доњи град. Први светски рат, 1914–1918. (Снимци су власништво Arhiva jugoslovenske kinoteke, Београд) Jews – Serbs of Moses’ religion – volunteers, being sworn and joining the Serbian Army, blessed by the Supreme Rabbi of Serbia, Dr Isak Alkalaj, Belgrade, Kalemegdan, Donji Grad. World War One, 1914–1918. (The photographs are property of the Archive of the Yugoslav Cinemateque, Belgrade) — Јевреји – Срби Мојсијеве вере – добровољци, полажу заклетву и приступају српској војсци, а благосиља их врховни рабин Србије, др Исак Алкалај, Београд, Калемегдан – Доњи град. Први светски рат, 1914–1918. (Снимци су власништво Arhiva jugoslovenske kinoteke, Београд) Jews – Serbs of Moses’ religion – volunteers, being sworn and joining the Serbian Army, blessed by the Supreme Rabbi of Serbia, Dr Isak Alkalaj, Belgrade, Kalemegdan, Donji Grad. World War One, 1914–1918. (The photographs are property of the Archive of the Yugoslav Cinemateque, Belgrade)

Споменик јеврејским ратницима палим у ратовима за слободу Србије, 1912–1918. Свечано откривен 1927. Сефардско гробље у Београду Monument to Jewish soldiers fallen in the wars for liberation of Serbia, 1912–1918, The monument was officially unveiled in 1927, Jewish Sephardic Cemetery, Belgrade

Слични чланци:

Јевреји Србије у Првом светском рату

Serbia in World War One

Serbia also was never given the status of an ally of the Entente powers, which had negative consequences on warfare.

Прочитај више »

Јевреји Србије у Првом светском рату

Јевреји Србије у Првом светском рату

Србија у Првом светском рату 1914–1918, чудесан је пример храбрости, ратничких способности, љубави и достојанства целокупног њеног становништва, без обзира на пол, старост, веру и националност.

Прочитај више »

Јевреји Србије у Првом светском рату

Serbian Jews in World War One

Serbia in World War One 1914–1918, is a magnificent example of courage, warrior skills, love and dignity of the overall population, irrespective of gender, age, religion or nationality.

Прочитај више »